구글갱어(Googleganger)의 의미

Googleganger?

googleganger, noun.

Similar to that of a doppleganger, it is another individual with the same name as you whose records and/or stories are mixed in with your own when you Google yourself.

"Hey, I just googled my name and found that I have three googlegangers!"

A person who shares your name-- You find your googleganger by self-googling. The term comes from combining "Google" with the German expression, "Doppelganger."

"I got curious and googled myself last night-- and found a porn actress with my name! I can't believe my googleganger is a porn star!"

출처 : http://www.urbandictionary.com/define.php?term=googleganger&defid=2619255

즉, 구글갱어라는 것은 구글 검색에서 자신의 이름을 스스로 검색해 보니, 꼭 자신이 한 것은 아니지만 자신이 한 것처럼 보이는 듯한 기록이나 이야기들이 검색에 노출되면서 체험하게 되는 기이한 현상, 구글 검색의 도플갱어 검색이라고 할 수 있겠습니다. 각기 다른 사람이지만, 만약 모르는 사람이 봤다면 동일 인물이 참 낮에는 정상이더만, 저녁에는 사이코군! 할수도 있구요. 구글에서 만나게되는 당신의 도플갱어일 수 있습니다. 물론 단순히 동명이인이라서 발견이 되는 경우라면 다행이지만, 그렇지 않으면 무섭기도 하고 열불도 나겠죠? :D

혹시 모르는 영어단어나 Slang이 나오면 항상 찾아보는 웹사이트가 있습니다. Urbandictionary.com 이라는 곳인데, 마치 사투리 백과사전이나 위키 백과사전처럼 사람들이 모여서 만들어 나가는 영어 사전이라고 보시면 됩니다. 사용법이나, 그 예문들이 실제 생활에 온 것이라 더욱 재미있고, 사전적인 1번, 2번 의미는 추천을 통하여 전달이 된답니다. 아무튼 재미있네요. :D


p.s. 구글 뿐만 아니라, 네이버와 다음 검색에도 제 이름이나 닉네임을 검색해보니 재미있는 결과도 있지만 가끔 제 글을 몰래 퍼가거나 하셔서 기분이 나쁜 경우도 있네요. 나쁘게만 안써주시면 다행이지만, 스크랩 허용도 아닌데, 전문을 가져가시니 왠지 마음이 씁쓸하다는... 단순한 동명이인이 아니라, 단순한 스크래퍼이시니, 이런 건 구글갱어 대신에 뭐라고 붙여야 할까요? n****cloner?